poniedziałek, 23 października 2017

"Tango na Bielskim Zamku" zakończone!

Pierwsze "Tango na Bielskim Zamku" już za nami. Jesteśmy już znani, bo parkiet z takim nachyleniem i śliskością trudno znaleźć. Niektórzy przeszli szybką ale bardzo intensywną lekcję radzenia sobie na takiej powierzchni - jak to w górach, nachylenie musi być!

Uczestnicy tego "eksperymentu społecznego" - wielkie brawa kochani! Przetrwaliśmy wszystkie rafy, choć na początku było trudno. Dziękuję wszystkim, którzy pomagali z całych sił. Dziękuję Sona Komarkova za album ze zdjęciami. Filmy z pięknego pokazu Marie Loy & Facundo Peñalva udostępniamy poniżej.
Do zobaczenia w styczniu na Beskid Tango Maraton 2018 w Szczyrku.
--------------------
The first "Tango on the Bielsko Castle" is already behind us. We are already famous, because everyone already knows that such a parquet with such slope and slippery hard to find. Participants of this experiment - great applause! We survived all reefs, although it was difficult at first. Thank you to all who helped with all their strength.
Thank you Sona Komarkova for the photo album. Marie Loy & Facundo Peñalva shows will be available shortly - thank you for the beautiful show!
We present: