Lekcje i warsztaty w Bielsku-Białej

Zapraszamy na lekcje Tanga Argentyńskiego!

Drodzy tangueros!

Wracamy do lekcji tanga w każdy WTOREK!
  • Godziny:
  1. 17:00-18:00 grupa nowa „0” zbieramy zapisy na maila: anna.pietruszewska@gmail.com
  2. 18:00-19:00 grupa od 6 mies. do 1 roku
  3. 19:00-20:30 grupa zaawansowana i średnio zaawansowana
Bądźcie 10 minut przed czasem! proszę o nie spóźnianie się!
  • MIEJSCE: UWAGA, ZMIANA! ulica Nadbrzeżna 12, Wyższa Szkoła im. Tyszkiewicza (salę zmieniliśmy na większą w związku z dużą popularnością nowych trenerów, a w efekcie pojawiło się w grupach nowe miejsce dla dodatkowych par - można jeszcze dołączyć na grupę początkującą!)
  • START: 16.07 (wtorek) - każdy wtorek wakacyjny i dalej w nowym roku szkolnym.
  • CENA: 100 PLN/ karnet na 4 kolejne lekcje, możliwe osobne wejściówki: 30 PLN/osobę/lekcję.
  • UWAGA! ostatnia grupa (19:00-20:30) cena 150 zł / karnet na 4 x 1.30 h
  • INSTRUKTORZY: Ewa Wojtkiewicz i Piotr Roemer (Kraków) 
 Już wiemy, że zaakceptowaliście zajęcia z nowymi, fajnymi, młodymi instruktorami mówiącymi po polsku. Przedłużamy zajęcia na stałe - na następny szkolny rok!
Un abrazo milonguero
Ania

UWAGA

Milongi w Metrum Jazz Club działają  normalnie do końca lipca potem miesięczna przerwa wakacyjna
Metrum Jazz Club jest zamknięty na cały sierpień. 
Wrócimy do Metrum 05 września (czwartek) na otwarcie nowego sezonu.
Jednakże sierpień nie może pozostać pustym czasem bez tanga.
Postanowiliśmy w każdy czwartek w sierpniu (z wyjątkiem 15 sierpnia, kiedy jest  Pre-milonga przed Summer Beskid Tango Marathon w hotelu Golden Tulip w Bystrej k/Bielska-Białej) w naszej wakacyjnej siedzibie przy ul Barlickiego 11/2 (1p.) zorganizować 
WAKACYJNE SPOTKANIA Z TANGIEM I MILONGUITY
 Będą zatem
  • cztery godzinne prezentacje i pogawędki tematyczne prowadzone przez Lechosława Hojnackiego przed milongą od 19:00-20:00
  • cztery milonguity w godzinach 20:00-24:00.
Sala taneczna przy ul. Barlickiego 11/2 jest kameralna (5x5 m) ale to powierzchnia dla rondy. Krzesła, stoliki, DJ będą usytuowani obok, w przyległej sali z dwuskrzydłowymi drzwiami. Jest też niewielki balkonik z wejściem z korytarza. Wstęp jak zawsze 10 zł/osobę
Będzie zawsze świeżo upieczone ciasto i świeżo zaparzona kawa. Zapraszamy!
___________________________________

WRZESIEŃ 2019

7-8.09.2019 (sobota/niedziela)


Owiana legendą para nazywana po prostu "RYSIE", instruktorzy stylu milonguero, pięknego objęcia i tanga prosto z Buenos Aires zawita we wrześniu do Bielska-Białej!
Zapraszamy na warsztaty Close Embrace z Moniką Wydrowskią i Ryszardem Musiałem ze Szczecina
MIEJSCE: aula (II Piętro) Szkoły im. Tyszkiewicza, Nadbrzeżna 12, Bielsko-Biała
DATA: 7-8.09.2019 (sobota-niedziela)
CENA: 200 PLN/FULL PASS, JEDEN DZIEŃ 150 PLN
TEMATY:
Sobota:
14:00-15:30 objęcie i rytm czyli esencja stylu milonguero
15:45-17:15 różne rodzaje krzyży i ich wykonanie na przykładzie.
Jak dobrze skonstruować tango na milondze? czyli co tańczyć a czego nie tańczyć

***20:00-24:00 Milonga z Rysiami (z pokazem)- miejsce podamy wkrótce

Niedziela
12:00-13:30
Tango vals -podstawowe rytmy i rytmiczne ozdobniki
13:45 -15:15
Giro milonguero- kluczowe elementy konstrukcji
=================
Finally, they will also reach Bielsko-Biała! The legendary couple is simply called "RYSIE, instructors of the milonguero style, beautiful embrace and tango straight away from Buenos Aires.
We invite you to the Close Embrace workshops in September with Monika Wydrowska and Ryszard Musiał from Szczecin
DATE: 7-8/09/2019 (Saturday-Sunday)
PRICE: 200 PLN/FULL PASS, 150 PLN /ONE DAY
TOPICS:
Saturday 7.09.2019
14: 00-15: 30 embrace and rhythm- the essence of the milonguero style
15: 45-17: 15 different types of crosses and their execution on an example.
How to construct a tango on milonga? so what to dance and what not to dance?

*** 20:00-24:00 Milonga (with the show) - place soon

Sunday 8.09.2019
12: 00-13: 30
Tango vals - basic rhythms and rhythmic ornaments
13:45-15:15
Giro milonguero- key elements of the constructions.

===============================================================
PAŹDZIERNIK 2019

5-6.10.2019 (sobota/niedziela)

Warsztaty z Justyną i Andrzejem

English version below
Powtarzamy warsztaty w Bielsku-Białej z Justyną Jędrzejewską-Bernaś i Andrzejem Bernaś!
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych swoim rozwojem w pierwszy weekend października do Bielska-Białej.na dwa dni z "Bernasiami".
CZAS:

  • 5.10 (SOBOTA) warsztaty i wieczorem MILONGA
  • 6.10 (NIEDZIELA) Technika solo panie i panowie

Dokładny harmonogram i ceny wkrótce.
Zapiszcie sobie datę!
________________________
We repeat the workshops with Justyna Jędrzejewska-Bernaś and Andrzej Bernaś!
We invite everyone interested in their development in the first weekend of October to Bielsko-Biała. On two days with "Bernaś family"
TIME:

  • 5.10 (SATURDAY) workshops and MILONGA evening
  • 6.10 (SUNDAY) Solo technique ladies and gentlemen

Exact schedule and prices soon.
So "save the date"!
_________________________________________

26-27.10.2019

Warsztaty z Joergiem i Lucią 

English version below
Ogłaszamy warsztaty z ulubioną przez wszystkich Bielszczan i okolicę parą instruktorską: Joerg Palm & Lucia Kubasova!
W ostatni weekend października rezerwujecie czas i przybywajcie do Bielska-Białej.

DATA: Zaczynamy już w piątek 25.10 jak zwykle III Domolongą u Ani.
  • 26.10 SOBOTA WARSZTATY ORAZ MILONGA
  • 27.10 NIEDZIELA - solo panie i panowie


Szczegółowy program warsztatów (po szerokiej konsultacji) i ceny już wkrótce w wydarzeniu i na stronie www.bbtango.pl.
Oprócz pracy w parach, z pewnością nie zabraknie tym razem techniki solo panie i panowie.
Zarezerwujcie czas bo warto z nimi popracować nad techniką komfortem tańczenia :)
______________________
We announce a workshop with a couple of instructors, beloved by all of Bielsko-Biała and the area: Joerg Palm & Lucia Kubasova!
Reserve Your time in the last weekend of October and come to Bielsko-Biała!

DATE: We're starting on Friday, October 25th, as usual, with the Third Domolonga at Ania's place.
  • 26.10 SATURDAY WORKSHOPS AND MILONGA
  • 27.10 SUNDAY - solo ladies and gentlemen


A detailed program of the workshops (after extensive consultation) and prices soon in the event and on the website www.bbtango.pl.
In addition to working in pairs, there will definitely be a solo technique this time, ladies and gentlemen.
Book your time because it is worth working with them on the technique of dancing comfort :)